1. Топонимический словарь

Далянь

Дальний, Дайрен, город в адм. р-не Люйда, пров. Ляонин, Китай. Основан Россией в 1898 г. на арендованной у Китая территории на берегу залива Даляньвань ('большой соединенный залив'), в русск. документах того времени также Далианвань, Та-Лиен-вань. Русск. название города Дальний, образованное переосмыслением названия залива, соответствовало положению города на Дальнем Востоке, вдали от России. В 1904-1945 гг. находился под властью Японии и назывался Дайрен. В 1950 г. безвозмездно передан Китаю, где получил название Далянь. См. также Люйда.

Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. ДАЛЯНЬ — Город в пров. Ляонин на С.-В. Китая, на п-ове Ляодун. Св. 600 т. ж. (1953). Является осн. частью адм. р-на Люйда, охватывающего также Люйшунь (Порт-Артур) с уездами Цзиньсянь и Чанхайсянь. Крупный торг. Советская историческая энциклопедия
  2. Далянь — Дальний, Дайрен, город и крупный порт на С.-В. Китая, в провинции Ляонин, на юж. оконечности полуострова Ляодун, в заливе Даляньвань Жёлтого моря Входит в состав административного района Люйда вместе с г. Люйшунь. Рыболовецкая база. Большая советская энциклопедия
  3. Далянь — (Dalian), Люйда, город на Ю. Ляодунского п-ова, в провинции Ляонин (Китай). 1716 тыс. жителей, в агломерации 2900 тыс. чел. (2002). Порт и город Дальний (спроектирован по образцу Одессы) построены Россией в 1898 г. на месте пос. Циннива. Словарь географических названий
  4. ДАЛЯНЬ — ДАЛЯНЬ (Дальний) — город в Китае, пров. Ляонин. 1,7 млн. жителей (1990). Порт в зал. Даляньвань Желтого м. (грузооборот ок. 50 млн. т в год). Судостроение и другое машиностроение, химическая, нефтеперерабатывающая, текстильная, пищевая промышленность. Большой энциклопедический словарь