1. Топонимический словарь

Виргинские острова

Арх в Вест-Индии, на С. Малых Антильских о-вов; владения США и Великобритании. Открыты X. Колумбом в 1493 г. и названы о-вами Одиннадцати Тысяч Дев, так как цепочка этих небольших гористых островков напомнила ему легенду о девах, совершавших паломничество в Рим и погибших на обратном пути от рук иноверцев. В повседневном употреблении это громоздкое название было упрощено до о-ва Дев. С конца XVII в. о-ва переходят во владение англоязычных стран (Великобритания, США) и название о-ва Дев (исп. Islas de las Virgenes) переосмысливается как образованное от прозвища англ, королевы Елизаветы Девственницы и превращается в о-ва Верджин (англ. Virgin Islands). В русск. языке название традиционно транслитерируется и оформляется как прилагательное: Виргинские о-ва.

Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Виргинские острова — Архипелаг примерно из 100 мелких островов в северной части островной вулканической дуги Малые Антильские острова. Принадлежат США (352 км² ) и Великобритании (153 км² ). Протяжённость всего архипелага менее 100 км. География. Современная энциклопедия
  2. ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА — (см. БРИТАНСКИЕ ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА). Филателистический словарь
  3. Виргинские острова — Острова Вёрджин (Virgin Islands), группа мелких островов (около 100) в Вест-Индии. Владение Великобритании [153 км2, 9 тыс. чел. (1968)] и США [344 км2, 56 тыс. чел. (1968)]. В. о. сложены главным образом известняками мезокайнозойского возраста. Большая советская энциклопедия
  4. Виргинские острова — (Virgin Islands), группа примерно из 100 мелких о-вов в Карибском море (Центр. Америка), в сев. ч. арх. Малые Антильские о-ва. Открыты в 1493 г. X. Колумбом и названы о-вами Одиннадцати Тысяч Дев. Территория США и Великобритании. Общая пл. 0,5 тыс. Словарь географических названий
  5. ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА — ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА (Virgin Islands) — группа мелких островов в Вест-Индии. Владение Великобритании (153,4 км2, население 13 тыс. человек (1987); адм. ц. — Род-Таун) и США (355 км2, 104 тыс. человек (1984); адм. ц. — Шарлотта-Амалия). Большой энциклопедический словарь