КАРАНАЙ

С угрюмым лицом (в значении "серьезный"). Сохранилось в фамилии Каранаев.

Источник: Татарские мужские имена. Словарь значений на Gufo.me