sauti

(-)

1) го́лос;

sauti kubwa — гро́мкий го́лос;

sauti ya chini — ти́хий го́лос;

sauti nene — ни́зкий го́лос; бас;

sauti nyembamba

а) высо́кий го́лос; то́ненький голосо́к

б) не́жный го́лос;

kwa sauti (kubwa) — гро́мко;

kwa sauti moja — в оди́н го́лос,

sema kwa sauti moja — соглаша́ться друг с дру́гом (по поводу чего-л.),

paza sauti — повыша́ть го́лос;

punguza (tuliza) sauti — понижа́ть го́лос;

sauti inamkauka — у него́ сел го́лос, он охри́п;

meza sauti — перен. лиша́ться да́ра ре́чи

2) [избира́тельный] го́лос;

sauti ya uamuzi — реша́ющий го́лос;

kutokuwa na sauti yo yote juu ya uamuzi — не име́ть пра́ва го́лоса

3) фон. звук;

sauti za lugha — зву́ки языка́, фоне́тика языка́;

viungo vya sauti — о́рганы ре́чи;

-a sauti — фонети́ческий

4) звук; шум