omoa

1) открыва́ть; приоткрыва́ть

2) пробива́ть брешь; де́лать и́ли расширя́ть щель (отверстие);

omoa ukuta — де́лать брешь в стене́ (напр. для окна)

3) копа́ть; выка́пывать; раска́пывать

4) перен. открыва́ть, начина́ть;

omoa vita — развя́зывать войну́

5) перен. пролива́ть свет (на что-л.), открыва́ть, вскрыва́ть (что-л.);

omoa maneno — раскрыва́ть и́ли разглаша́ть та́йну

6) перен. меша́ть; беспоко́ить, волнова́ть

направ. -omolea

пас. -omolewa;

mti huomolewa na matunda yake — посл. де́рево мо́жно вы́копать то́лько вме́сте с его́ плода́ми

стат. -omoka

стат.-заст. -omosha

Источник: Суахили-русский словарь на Gufo.me