nakshi

1) гравирова́ть; чека́нить

2) наноси́ть орна́мент (узор, рисунок)

3) ре́зать (по камню, дереву, металлу и т. п.)

4) украша́ть (орнаментом, рисунком, вышивкой и т. п.)

5) наноси́ть грим (косметику)

возвр. -jinakshi

направ. -nakshia

пас. -nakshiwa

стат. -nakshika

(-)

1) гравирова́ние

2) гравиро́вка; чека́нка;

piga (kata, chora, tia) nakshi — гравирова́ть; чека́нить

3) резьба́ (по дереву, камню, металлу и т. п.),

piga (kata, chora, tia) nakshi — наноси́ть резьбу́

4) узо́р, орна́мент, рису́нок;

piga (kata, chora) nakshi — украша́ть резьбо́й, орнаменти́ровать

5) диза́йн, эски́з; чертёж

6) вы́шивка; апплика́ция

7) полигр. худо́жественное оформле́ние