chumvi

(ед.)

1) соль;

chumvi laini — соль то́нкого помо́ла;

chumvi ya mawe

а) соль гру́бого помо́ла

б) ка́менная соль;

chumvi ya mezani — столо́вая соль;

chumvi ya haluli — фaрм. англи́йская соль;

tia chumvi

а) соли́ть

б) перен. преувели́чивать, выду́мывать

в) перен. разг. переса́ливать, привира́ть;

la chumvi nyingi — перен. прожи́ть до́лгую жизнь (букв. съесть мно́го со́ли);

mbolea za chumvi — хими́ческие удобре́ния;

chumvi ulaya — удобре́ние

2) перен. соль, остроу́мие; остро́та, пика́нтность;

mаnеnо yake chumwi — его́ слова́ остроу́мны