1. Словарь русских фамилий

ШОПИН

• Фамилия связана со словом шопа — в белорусском языке и западнорусских говорах — "навес". Фамилия записана в селе Большесолдатское Курской области.

• Фамилия связана со словом шопа в белорусском языке и западнорусских говорах — «навес»;. Фамилия записана в селе Большесолдатское Курской области. (Н)

Источник: Словарь русских фамилий на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. шопин — ШОПИН chopine f. Французская мера вместимости, около 1)2 литра. Чудинов 1902. Столы были чисты и без скатерти; перед ним клали хлеб, ставили немного воды, шопину Парижскую (мера жидких тел) и яблоновки. 1807. АБТ 1 45. Словарь галлицизмов русского языка