МАЛАНИН

Малафей — вариант христианского имени Малахия, что по-древнееврейски означает «мой посланец». Малах, Малаш, Малашка — производные формы этого имени. В повести Лескова «Печерские антики» выведен «старец Малахия, в просторечии Малафей Пимыч». (Ф). От производных форм имени Малахия произошли еще фамилии: Малахеев, Малахинов, Малаховцев, Малашов и другие. А родственные по звучанию фамилии Малашин, Малашкин, Маланьин могут быть образованы от женского крестильного имени Меланья — мрачная, жестокая (греч.) (Э) Малахия, прост Малафей и Малахей, старин. Малахия от др. -евр. — мой посланец. Производные формы: Малаха, Малаша, Маля. Мелания, народн. Малания и Маланья, разг. Меланья от греч. melaina — черная, темная; мрачная, жестокая. Производные: Меланя, Мелаша, Миля, Моля, Маланя, Малаша, Малаха, Маля (П)