каша (2)
(путаница, беспорядок). Искон. Образовано лексико-семантическим способом на базе каша (1) «второе блюдо», ср. аналогичные кавардак, винегрет, вермишель, окрошка.
Источник:
Школьный этимологический словарь русского языка
на Gufo.me
