трясти

Греческое – «дрожу, трепещу», «трепет».

Латинское – tremo (дрожу).

Индоевропейская основа – tremo, treso.

Праславянское – tresti, treso.

В русском языке слово известно с XI–XII вв. Кроме «трясти» существовало слово «трясця» со значением «лихорадка». В XV в. появилось слово «тряснутися» со значением «затрепетать», «содрогнуться». В русском языке образовались слова «тряхать», «тряхнуть».

Родственными являются:

Украинское – трясти.

Белорусское – тресць.

Словенское – tresti.

Чешское – trasti.

Производные: тряска, трясущийся.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. трясти — трясу, трясёшь; прош. тряс, -ла, -ло; несов. 1. перех. Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз. Трясти за плечо. Трясти стол. Трясти руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия). Малый академический словарь
  2. трясти — Ч т о и ч е м. 1. ч т о (толчками, рывками качать, шатать; раскачивать деревья, кусты, вызывая падение плодов; встряхивать, очищая от пыли; высыпать из какойл. тары). Трясти стол. Трясти руку кому-либо. Трясти ковры. Трясти муку из мешка. Управление в русском языке
  3. трясти — • страшно ~ Словарь русской идиоматики
  4. трясти — Допрашивать Словарь воровского жаргона
  5. трясти — см. >> двигать см. также -> лихорадка трясет Словарь синонимов Абрамова
  6. трясти — глаг., нсв., употр. сравн. часто я трясу, ты трясёшь, он/она/оно трясёт, мы трясём, вы трясёте, они трясут, тряси, трясите, тряс, трясла, трясло, трясли, трясущий, трясший, тряся; св. вытрясти, потрясти, тряхнуть... Толковый словарь Дмитриева
  7. трясти — ТРЯСУ. Общеслав. Является контаминацией индоевроп. *tremō- и *tresō- (ср. греч. tremō «дрожу», лит. trìmti, trimù «дрожать» (от холода), тохар. B tremem «трепет», др.-инд. trásati «дрожит», греч. treō < *tresō и др.). Того же корня (с перегласовкой е/о), что трус. Этимологический словарь Шанского
  8. трясти — ТРЯСТИ трясу, трясёшь; тряс, -ла, -ло; нсв. 1. что. Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз. Т. за плечо. Т. стол. Т. люльку, коляску. Ветер трясёт деревья. Т. руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия). Толковый словарь Кузнецова
  9. трясти — ТРЯСТИ, су, сёшь; тряс, трясла; трясший; трясённый (ён, ена); несов. 1. кого-что. Толчками колебать. Т. дерево. Т. руку кому-н. (энергично, несколько раз пожимать). Т. за плечи. Посёлок трясёт (безл.; о подземных толчках; разг.). 2. (1 и 2 л. не употр. Толковый словарь Ожегова
  10. трясти — ТРЯСТ’И, трясу, трясёшь, прош. вр. тряс (трясти и трёсти), тряла; трясший (тряс и (·разг.) трёс), ·несовер. 1. кого-что. Толчками заставлять часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Трясти стол. Трясти дерево. Трясти кому-нибудь руку. Толковый словарь Ушакова
  11. трясти — ТРЯСТИ, тряхнуть что и чем, тряхать, трусить южн. зап. Тряхивать и тряхать многократн. потрясать, качать, шатать, колебать толчками, порывами, размахами, заставить дрожать. Тряси жену, как грушу, а люби ее, как душу! Тряси шубу, богат будешь. Толковый словарь Даля
  12. трясти — трясти I несов. перех. 1. Толчками заставлять кого-либо или что-либо часто двигаться из стороны в сторону, приводить в колебательное движение. 2. разг. Ворошить для просушивания (сено). 3. Качать что-либо, двигать чем-либо из стороны в сторону. Толковый словарь Ефремовой