сверкать

Общеславянское – svьrk- (писк, треск).

Глагол «сверкать» отмечается в русских в словарях с 1731 г. (Вейсман). Глагольная форма «сверкать» имеется только в русском языке (в украинском – «блискати», в чешском – «blyskati»). Слово восходит к общеславянской основе svьrkи, связано с происхождением древнерусского слова «сверчок». Общеславянское svьrk- – «писк, треск», отсюда прослеживается подобная связь.

Таким образом, название насекомого, самцы которого издают специфический треск, стрекотание, послужило основанием для возникновения глагола «сверкать», то есть «мигать, блистать переливчатым ярким светом».

Возможно, «сверкать» возникло от слова «сверчок», но подразумевалось от «светлячок» (насекомое, самки которого имеют на брюшке орган свечения, отчего светятся в темноте). Либо здесь наблюдается такое явление в жизни языка, как перенесение наименований слуховых представлений на зрительные (и наоборот).

Производные: сверкающий, сверкнуть.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. сверкать — -аю, -аешь; прич. наст. сверкающий; несов. 1. Сиять ярким, искристым, прерывистым светом. Одинокая яркая звезда сверкала над лесами и отражалась в глубине озер. Паустовский, Австралиец со станции Пилево. Сквозь туман огни сверкают, Корабельные огни. Малый академический словарь
  2. сверкать — Сверк/а́/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. сверкать — орф. сверкать, -аю, -ает Орфографический словарь Лопатина
  4. сверкать — Только пятки сверкают — о быстром беге. ► Рванул сместа, и только пятки засверкали. Фразеологический словарь Волковой
  5. сверкать — • бешено ~ Словарь русской идиоматики
  6. сверкать — см. >> блистать, гореть Словарь синонимов Абрамова
  7. сверкать — глаг., нсв., употр. сравн. часто я сверкаю, ты сверкаешь, он/она/оно сверкает, мы сверкаем, вы сверкаете, они сверкают, сверкай, сверкайте, сверкал, сверкала, сверкало, сверкали, сверкающий, сверкавший, сверкая; св. сверкнуть; сущ., с. сверкание... Толковый словарь Дмитриева
  8. сверкать — Искон. Вероятно, суф. производное от той же основы, что сверчок. Соврем. значение — из «сверчать»: раскаленные предметы и сверчат, и сверкают. Этимологический словарь Шанского
  9. сверкать — СВЕРКАТЬ, аю, аешь; несов. 1. Ярко сиять переливчатым светом. Сверкает молния. Сверкают языки огня. 2. Блестеть, выражая сильные чувства, страсть (обычно о глазах). Глаза сверкают гневом. В глазах сверкает радость. 3. Выражать, обнаруживать какие-н. Толковый словарь Ожегова
  10. сверкать — СВЕРК’АТЬ, сверкаю, сверкаешь, ·несовер. 1. ·без·доп. и чем. Ярко блестеть, сиять переливчатым светом. «На темной лазури сверкает гряда облаков разноцветных.» И.Никитин. «В руке его сабля сверкала.» Некрасов. «Белый снег сверкает синим огоньком.»... Толковый словарь Ушакова
  11. сверкать — СВЕРКАТЬ -аю, -аешь; сверкающий; нсв. 1. Ярко блестеть, сиять переливчатым светом. Огонь сверкает. Солнце сверкает. Звезда сверкает. // Ярко, ослепительно вспыхивать. Молния сверкает. Фейерверк сверкает огнями. // (чем). Толковый словарь Кузнецова
  12. сверкать — Восходит к той же основе, что и сверчок ; сверчение (то есть издавание трещащего звука) в природе нередко сопровождается световыми вспышками, что и дало переход значения: от сверчать к сверкать. Этимологический словарь Крылова
  13. сверкать — СВЕРКАТЬ издавать живой, играющий блеск, искриться, играть блеском, светом, огнем, или || сверкать, сверкнуть, обдать впотьмах внезапным светом и мгновенно же угаснуть. Звезды сверкают, а земли (планеты) светят ровно и тусклее. Толковый словарь Даля
  14. сверкать — сверкать несов. неперех. 1. Ярко блестеть, сиять искристым светом. || Ослепительно вспыхивать. || Быть видимым, выделяясь своим ярким цветом. 2. Быть залитым ярким светом, блеском. Толковый словарь Ефремовой
  15. сверкать — I сверка́ть II, в выражении: сверка́ть губа́ми "шлепать г." (Домостр.). По мнению Потебни (РФВ 4, 200), якобы из *сьркати (ср. польск. sarkać "чавкать, фыркать", сербохорв. ср́кати, ср̑че̑м – то же, словен. sŕkati, sȓkam, sȓčem, чеш. srkati, слвц. Этимологический словарь Макса Фасмера