свежий

Латинское – vigeo (являюсь свежим, жизненным).

Общеславянское – svezь (свежий).

Древнерусское – св(ять)жий.

Прилагательное «свежий» известно с XV в. в форме с «ять» «св(ять)жий». Производные слова («свежесть», «свежеть») отмечаются в русских словарях с 1794 г.

Слово общеславянское, от svezь, но до сих пор этимология его не ясна. По версии Махека, слово восходит к латинскому vigeo (являюсь, пребываю свежим, полным жизненных сил). Кроме того, он возводит общеславянскую форму к индоевропейской основе svyig.

По другой версии, слово восходит к общеславянскому sъvezь с корнем vez- из индоевропейской основы ueg'e, к которой также восходит латинское vegeo > vigeo.

Родственными являются:

Украинское – свiжий.

Польское – swiezy.

Чешское – svezi.

Производные: свежесть, свежеть, свежо.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. свежий — -ая, -ее; свеж, -а, -о, свежи и свежи. 1. Недавно или только что полученный, добытый, приготовленный и т. п. и не потерявший своих естественных хороших качеств. Свежее мясо. Свежее масло. □ [Протасов:] Голубушка!... Малый академический словарь
  2. свежий — Све́ж/ий. Морфемно-орфографический словарь
  3. свежий — орф. свежий; кр. ф. свеж, свежа, свежо, свежи Орфографический словарь Лопатина
  4. свежий — • абсолютно ~ • необыкновенно ~ • поразительно ~ • совершенно ~ • совсем ~ • удивительно ~ Словарь русской идиоматики
  5. свежий — Преступник, сбывающий фальшивые деньги Словарь воровского жаргона
  6. свежий — см. >> новый, холодный Выводить на свежую воду Словарь синонимов Абрамова
  7. свежий — прил., употр. часто свеж, свежа и свежа, свеже и свежо, свежи и свежи; свежее; нар. свежо 1. Свежим называют пищевой продукт недавно добытый, приготовленный, годный к употреблению. Свежий хлеб. Толковый словарь Дмитриева
  8. свежий — Общеслав. Того же корня, что лит. sveĩkas «здоровый», латышск. svaigs «свежий». Этимологический словарь Шанского
  9. свежий — ДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ Доброкачественные продукты — недоброкачественные продукты. Доброкачественные товары — недоброкачественные товары. ЗДОРОВЫЙ — ГНИЛОЙ — Упали, скажем, две доски в грязь — одна гнилая, а другая хорошая, здоровая доска. Словарь антонимов русского языка
  10. свежий — СВЕЖИЙ, ая, ее; свеж, свежа, свежо, свежи и свежи. 1. Недавно добытый или приготовленный, не испортившийся. Свежая рыба. С. хлеб. Свежие цветы (только что сорванные, срезанные). 2. Идущий в пищу в своём натуральном виде, без приготовления. Свежие фрукты. Толковый словарь Ожегова
  11. свежий — СВ’ЕЖИЙ, свежая, свежее; свеж, свежа, свежо, свежи. 1. Не утративший своих хороших, естественных свойств (Недавно добытый, не испортившийся, не гнилой, не прокисший, не лежалый, не увядший и т.п.). Свежие фрукты. Свежие яйца. Свежее молоко. Толковый словарь Ушакова
  12. свежий — СВЕЖИЙ -ая, -ее; свеж, -а, -о, свежи и свежи. 1. Недавно добытый или приготовленный; не испортившийся. С-ее мясо. С-ее масло. С-ая рыба. С. хлеб. С-ие цветы (только что сорванные, срезанные). Толковый словарь Кузнецова
  13. свежий — СВЕЖИЙ, новый, недавний, нестарый; || нележалый, не испорченный временем; противопол. лежалый, давний, старый, затхлый, проквашенный, гнилой. Свежий след зверя. Свежие следы преступленья. Свежие вести. Свежие яйца, устрицы: свежие съестные припасы. Толковый словарь Даля
  14. свежий — свежий прил. 1. Не утративший своих естественных свойств, доброкачественности. || Недавно сорванный, срезанный (о растениях, плодах). || Только что приготовленный (о пище, напитках и т.п.). || Не подвергшийся солению, копчению, консервированию и т.п. Толковый словарь Ефремовой
  15. свежий — све́жий ая, -ее, свеж, свежа́, све́же, свежо́, укр. свíжий, блр. све́жы, др.-русск. свѣжь, чеш. svěží, слвц. svieži, польск. świeży. Сравнивают с гот. swikns "чистый, целомудренный", др.-исл. sykn "невинный", лтш. svaigs "свежий", далее лит. Этимологический словарь Макса Фасмера