обуза

Древнерусское – обузъ (перевязка или колдовство).

Старославянское – обузъ (бремя).

В русском языке слово «обуза» получило широкое распространение в середине XI в.

Это слово изначально существовало в форме мужского рода со значением «колдовство».

В XIII в. произошло его слияние со словом «наузъ» (бремя). С тех пор «обузой» называют обременительную, неприятную обязанность или тягостную заботу о ком-либо.

Некоторые исследователи выдвигают версию относительно тесной связи данного слова с общеславянским корнем oz (с «о носовым», которое в древнерусском языке перешло в «у»), имевшим значение «соединение», «связывание» (его можно встретить в таких словах, как «узы», «вязать», «обязывать»).

Родственными являются:

Верхнелужицкое и нижнелужицкое – wobuza.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. обуза — ОБУЗА ж. тягость, тягота, бремя, гнет, тяжкие обязанности, одолевающие житейские заботы. На нем семья, велика обуза. На меня навалили обузу дел. || Зап. Наделать обузы, зла; не делай ему обузы, не унижай, не бесчести его (abucus?). Толковый словарь Даля
  2. обуза — -ы, ж. Тягостная, обременительная обязанность, забота. Мать отправила сына прямо к нему, на его руки, не зная, захочет ли он взять на себя эту обузу. И. Гончаров, Обыкновенная история. — Я тебе вот что, дружище, скажу: не спеши жениться, лишняя обуза. Малый академический словарь
  3. обуза — обу́за др.-русск. обузъ "повязка", ст.-слав. обѫзъ κατάδεσμος (Супр.) Из *ob-vǫzъ или *ob-vǫza от у́зы, вяза́ть; см. Преобр. I, 631. Ср. обяза́ть, обя́занность. •• [Сюда же в.-луж. wobuza, н.-луж. hobuza "досада, гнев; тяжесть"; см. Махек, "Slavia", 28, 1959, стр. 270. – Т.] Этимологический словарь Макса Фасмера
  4. обуза — см. >> бремя, ноша Словарь синонимов Абрамова
  5. обуза — обуза I ж. Тягостная забота, обязанность. II м. и ж. Тот, кто обременяет, стесняет кого-либо. Толковый словарь Ефремовой
  6. обуза — ОБУЗА -ы; ж. Тягостная, обременительная обязанность, забота. Постоянная о. Взвалить на кого-л. тяжкую обузу. На меня навалилась ещё одна о. Нести тяжёлую обузу. Избавиться от обузы. Это ему в обузу (в тягость). // О том, кто обременяет, стесняет кого-л. Толковый словарь Кузнецова
  7. обуза — Обу́з/а. Морфемно-орфографический словарь
  8. обуза — орф. обуза, -ы Орфографический словарь Лопатина
  9. обуза — ОБУЗА, ы, ж. (разг.). 1. Тягостная обязанность, забота. Тяжкая о. Взвалить на кого-н. новую обузу. 2. Тот (то), кто (что) отягощает, обременяет кого-что-н. Старик стал для всех обузой. Лишние вещи о. в дороге. Толковый словарь Ожегова
  10. обуза — • тяжелая ~ Словарь русской идиоматики
  11. обуза — ОБ’УЗА, обузы, мн. нет, ·жен. Неприятная, обременительная обязанность. Взвалить на кого-нибудь обузу. Толковый словарь Ушакова