квитанция

Голландское – kwitantie (расписка).

Латинское – quietus (спокойный, свободный).

В русском языке слово получило распространение в начале XVIII в. Оно было заимствовано из голландского языка. Квитанцией называют документ, подтверждающий какой-либо факт, обычно финансовую операцию.

Производное: квитанционный.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. квитанция — -и, ж. Официальная расписка установленной формы в принятии денег, документов, ценностей и т. п. Почтовая квитанция. Ломбардная квитанция. Выдать квитанцию. [итал. quitanza] Малый академический словарь
  2. квитанция — Квита́нци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  3. квитанция — орф. квитанция, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. квитанция — Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где kvitantie «расписка» восходит к ср.-лат. quitantia, суф. производному от quietare «освобождать от обязанностей» (ср. квиты — «в расчете», см. расквитаться), восходящему к лат. Этимологический словарь Шанского
  5. квитанция — Официальная расписка установленной формы в принятии денег, документов, ценностей и т.п. Большой бухгалтерский словарь
  6. квитанция — КВИТАНЦИЯ -и; ж. [итал. quitanza] Официальная расписка установленной формы, документ подтверждающий факт получения денег, документов, ценностей и т.п. Почтовая к. Ломбардная к. Выдать, получить квитанцию. ◁ Квитанционный, -ая, -ое. К-ая книжка. Толковый словарь Кузнецова
  7. квитанция — Расписка установленной формы в принятии денег, документов, ценностей и т.п. Большой юридический словарь
  8. квитанция — Квитанции, ж. [от ит. quitanza]. Официальная расписка в принятии денег, ценностей или поручения. Налоговая квитанция. Почтовая квитанция. Ломбардная квитанция. Большой словарь иностранных слов
  9. квитанция — КВИТ’АНЦИЯ, квитанции, ·жен. (от ·итал. quitanza). Официальная расписка в принятии денег, ценностей или поручения. Налоговая квитанция. Почтовая квитанция. Ломбардная квитанция. Толковый словарь Ушакова
  10. квитанция — Это заимствование из голландского (kvitantie) восходит к латинскому quietus – "спокойный". См. также квит. Этимологический словарь Крылова
  11. квитанция — квитанция ж. Официальная расписка установленной формы в принятии денег, ценностей, документов и т.п. Толковый словарь Ефремовой
  12. КВИТАНЦИЯ — (от итал. quitanza) официальная расписка установленной формы, свидетельствующая о принятии денег, документов, ценностей лицом, выдавшим квитанцию, у лица, которому она выдана. Экономический словарь терминов
  13. квитанция — Расписка в получении суммы денег независимо от причины такой операции. Финансовый словарь терминов
  14. квитанция — квита́нция уже в Ген. регл. 1720 г., см. Смирнов 140, где оно объясняется из голл. kvitantie "расписка". См. квит I. Этимологический словарь Макса Фасмера
  15. квитанция — См. квит Толковый словарь Даля
  16. Квитанция — (лат. apocha, франц. quittance, нем. Quittung) — платежная расписка. Она может быть выдана кредитором и в том случае, когда платеж в действительности не произведен, но кредитор признает, что должник выполнил перед ним свои обязательства. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  17. квитанция — КВИТАНЦИЯ, и, ж. Официальная расписка в принятии денег или вещей, ценностей. Багажная к. Выписать, выдать квитанцию. | прил. квитанционный, ая, ое. Квитанционная книжка. Толковый словарь Ожегова