актер

Французское – acteur.

Латинское – actor (исполнитель).

Слово «актер» появилось в русском языке в Петровскую эпоху (с начала XVIII в.).

Слово заимствовано из французского, где acteur восходит к латинскому actor, которое является образованием от agere – «делать, действовать» (как и акт). К латинскому actor восходят также слова других европейских языков: английское actor, итальянское attore, испанское actor.

В русском языке слово «актер» чаше всего употребляется применительно к исполнителю театральных ролей.

Известный русский писатель XVIII в. А.И. Фонвизин строго различал слова «актер» и «артист», понимая под первым лишь талантливого исполнителя, а под вторым – художника, творца.

Производные: актерский, актриса.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. актер — Из франц. acteur. Этимологический словарь Макса Фасмера
  2. актер — • большой ~ • великий ~ • выдающийся ~ • крупный ~ • настоящий ~ • первоклассный ~ Словарь русской идиоматики
  3. актер — сущ., кол-во синонимов... Словарь синонимов русского языка
  4. актер — (иноск.) — притворщик, лицемер Актерствовать — притворяться Ср. Какой серьезный вид и недовольный взор! Да я не знал, что вы такой актер. Лермонтов. Маскарад. 4, 3 (1835 г.). Актер (в прям. смысле) — лицедей, действующее лицо. Ср. Acteur, -trice (agir — agere, действовать) — актер, актриса. Фразеологический словарь Михельсона
  5. АКТЕР — АКТЕР (от лат. actor — исполнитель) — англ. actor; нем. Akteur. 1. Субъект деятельности, индивид или группа. 2. Исполнитель определенных соц. ролей. Социологический словарь
  6. актер — АКТЁР -а; м. [франц. acteur]. 1. Профессиональный исполнитель ролей в театральных представлениях или в кинофильмах. Мастерство актёра. Трагедийный, комический а. 2. Разг. О том, кто притворяется кем-л. или каким-л., скрывая истинные мысли, чувства и т.п. Толковый словарь Кузнецова
  7. актер — Артист (сценический), лицедей, комедиант, скоморох; гастролер; (амплуа: инженю, первый любовник, комик, трагик, резонер, статист, фигурант, клоун, гимнаст, акробат) ж. р. актриса см. >> лицемер Словарь синонимов Абрамова
  8. актер — актёр I м. Профессиональный исполнитель ролей в театральных спектаклях, кинофильмах и т.п. II м. Тот, кто, искусно притворяясь, старается казаться не таким, каков в действительности, скрывает истинные чувства, настроение, отношение к кому-либо или к чему-либо; притворщик, лицедей II, артист II Толковый словарь Ефремовой
  9. актер — АКТЁР, актера, ·муж. (·франц. acteur). Профессиональный исполнитель ролей в театральных представлениях. | перен. Притворщик (·разг. ). Толковый словарь Ушакова
  10. актер — См. акт Толковый словарь Даля
  11. актер — Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., в котором acteur < лат. actor «актер, исполнитель» (исходный глагол — agere «действовать»). См. акт, активный. Этимологический словарь Шанского