агент

Немецкое – Agent

Латинское – agens, agentis (приводящий в движение).

В русском языке слово «агент» со значением «торговый представитель иностранного государства, фирмы» стало известным и получило распространение еще в конце XVI в., а в значении «дипломатический представитель» – с первой половины XVII в. Позже появились однокоренные слова – агентура, агентство и другие.

Это слово является заимствованием из немецкого. В немецком и других европейских языках слово восходит к латинскому причастию прошедшего времени agentis, образованному от глагола ago – «привожу в движение», «преследую», «замышляю», «действую».

Современное значение русского агент – «уполномоченный», «дипломат», «шпион».

Производные: агентство, агентура.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Агент — (от латинского agens, род. п. agentis — действующий) 1) лицо, действующее по поручению кого-либо; представитель организации, учреждения и т. д., выполняющий поручения, уполномоченный (например, агенты «Искры» (См. Агенты Искры)). Большая советская энциклопедия
  2. агент — Представитель, уполномоченный, поверенный Полицейский агент, сыщик, филер, провокатор Агент страхового общества Контрагент по приему объявлений ср. !! посредник, деятель см. >> деятель, посредник Словарь синонимов Абрамова
  3. агент — орф. агент, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. агент — Юридическое или физическое лицо, совершающее определенные действия по поручению другого лица от его имени и за его счет без права подписи документов по сделкам. Размер вознаграждения, обычно, 10% от стоимости проданного товара. Финансовый словарь терминов
  5. агент — 1. аге́нт/¹ (человек). 2. аге́нт/² (действующая причина). Морфемно-орфографический словарь
  6. агент — АГЕНТ м. лат. лицо, которому поручено дело от лица же, общины, товарищества или от правительства; низшая степень поверенного одного государства при другом; частное доверенное лицо по делам, уполномоченный, делец, ходатай, ходок, старатель, стряпчий... Толковый словарь Даля
  7. агент — [человек] сущ., м., употр. нечасто (нет) кого? агента, кому? агенту, (вижу) кого? агента, кем? агентом, о ком? об агенте; мн. кто? агенты, (нет) кого? агентов, кому? агентам, (вижу) кого? агентов, кем? агентами, о ком? об агентах... Толковый словарь Дмитриева
  8. агент — АГЕНТ а, м. agent m, нем. Agent < , лат. agentis. 1578. Лексис. 1. дипл. Лицо без дипломатического звания, официально уполномоченное правительством для политических сношений при каком-л. иностранном государе. Сл. 18. Словарь галлицизмов русского языка
  9. агент — Агента, м. [от латин. agens – действующий]. 1. Лицо, исполняющее служебные или деловые поручения какого-н. учреждения, каких-н. органов. Агент уголовного розыска. Секретный агент. Дипломатический агент. Агент по приему подписки. Разъездной агент. Большой словарь иностранных слов
  10. агент — агент I м. Юридическое или физическое лицо, действующее по поручению и в интересах кого-либо; уполномоченный. II м. Секретный сотрудник разведки какого-либо государства; разведчик. III... Толковый словарь Ефремовой
  11. агент — АГ’ЕНТ, агента, ·муж. (от ·лат. agens — действующий). 1. (с двояким ударением). Лицо, исполняющее служебные или деловые поручения какого-нибудь учреждения, каких-нибудь органов. Агент уголовного розыска. Секретный агент. Дипломатический агент. Толковый словарь Ушакова
  12. агент — (от лат. agens, род. п. agentis — действующий) — доверенное лицо (юридическое или физическое), совершающее в пределах полученных полномочий действия по поручению и в интересах другого лица (принципала). предоставляет услуги за определенное вознаграждение. Большой юридический словарь
  13. агент — Заимств. из нем. яз. в Начале XVII в. Нем. Agent — из франц. яз., где оно восходит к лат. agens, agentis, причастному производному от agere в значении «преследовать, ловить, искать». Агент буквально — «охотник, сыщик». Этимологический словарь Шанского
  14. агент — Юридическое или физическое лицо, совершающее операции по поручению другого лица (принципала) за его счет и от его имени, не являясь при этом его служащим. Предполагается, что лицо, дающее... Большой бухгалтерский словарь
  15. агент — 1) -а, м. 1. Представитель организации, учреждения и т. п., выполняющий служебные, деловые поручения. Агент по снабжению. Страховой агент. □ Год от году Маньчжурия и Корея наводнялись войсками, купцами, промышленниками и агентами разных фирм. Малый академический словарь
  16. агент — АГЕНТ 1. АГЕНТ, -а; м. [от лат. agens (agentis) — действующий]. 1. Представитель организации, учреждения и т.п., выполняющий служебные, деловые поручения. А. по снабжению. Страховой а. А. торговой фирмы. 2. Лицо, являющееся ставленником кого-л. Толковый словарь Кузнецова
  17. агент — 1. агент, агенты, агента, агентов, агенту, агентам, агент, агенты, агентом, агентами, агенте, агентах 2. агент, агенты, агента, агентов, агенту, агентам, агента, агентов, агентом, агентами, агенте, агентах Грамматический словарь Зализняка
  18. агент — Заимствовано в начале XVII в. из немецкого языка. Немецкое же agent восходит к латинскому agens – причастию от глагола "действовать". Этимологический словарь Крылова
  19. АГЕНТ — АГЕНТ (от лат. agens, род. п. agentis — действующий) — лицо, действующее по поручению и в интересах кого-либо; представитель учреждения, организации и т. п., выполняющий поручения (уполномоченный); секретный сотрудник разведки какого-либо государства. Большой энциклопедический словарь
  20. агент — а́ге́нт "уполномоченный"; с 1635 г. – как "дипломат"; см. Христиани 26. Форма с конечным ударением – из нем. Agent, с начальным ударением – из польск. agent, ajent от лат. agens. Этимологический словарь Макса Фасмера
  21. АГЕНТ — (от лат. agens, родительный падеж agentis — действующий) физическое или юридическое лицо, гражданин или организация, выступающие в роли доверенного лица, посредника... Экономический словарь терминов
  22. агент — АГЕНТ, а, м. 1. Лицо, уполномоченное учреждением, предприятием для выполнения служебных, деловых поручений. А. по снабжению. Дипломатический а. Страховой а. 2. Человек, к-рый действует в чьих-н. интересах, служит чьимн. интересам. 3. То же, что шпион. | прил. агентский, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова
  23. агент — (иноск.) — полицейский чиновник (вообще поверенный, ходатай, уполномоченный) Ср. "Получай же по проценту!" - Говорит седой старик Полицейскому агенту. Некрасов. Современники. Ср. Agent (de police) — агент. Ср. Agentiare (agere) — делать, действовать. Ср. Άγω — веду. Фразеологический словарь Михельсона
  24. агент — сущ., кол-во синонимов... Словарь синонимов русского языка