август

Старославянское – авъгусть (август).

Латинское – Augustus (великий, возвышенный, священный).

Греческое – augostus (август).

В русский язык слово «август» пришло из старославянского, в котором, в свою очередь, оно появилось благодаря заимствованию из позднегреческого византийской эпохи. В латинском языке – откуда это слово и попало к грекам – так назывался шестой месяц в году, а изначально это слово использовалось древними римлянами для наименования первого императора Октавиана, который за свои деяния получил звание Augustus, буквально – «возвеличенный богами».

Интересно, что в древнерусском языке до принятия христианства восьмой месяц в году называли исконным словом – зарев. Иное название у месяца и в других славянских языках: в украинском, польском, чешском – серпень от серп, т.к. август – время жатвы.

Производное: августовский.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. август — ’АВГУСТ, августа, ·муж. (·лат. augustus). Восьмой месяц календарного года. Толковый словарь Ушакова
  2. Август — • Augustus 1. имя императоров. Когда в жизни Римского государства обнаружились элементы, указывающие на то, что республиканский образ правления должен замениться императорским единовластием... Словарь классических древностей
  3. Август — ’Август (·лат. — священный) (Лук.2:1 ; Деян.25:21 ,25; Деян.27:1) — личный титул римского императора Кая Юлия Цезаря Октавиана (27 ·г. ·до-РХ — 14 ·г. ·по-РХ), племянника и воспитанника Юлия Цезаря, основателя Римской империи. Библейский словарь Вихлянцева
  4. август — сущ., м., употр. часто (нет) чего? августа, чему? августу, (вижу) что? август, чем? августом, о чём? об августе Август — это восьмой месяц календарного года, последний месяц лета. Взять отпуск в августе. | Август выдался жарким. Толковый словарь Дмитриева
  5. АВГУСТ — 1. (Augustus), Гай Октавий (с 44 до н. э. — Гай Юлий Цезарь Октавиан, Gaius Julius Caesar Octavianus) (23.IX.63 до н. э. — 19.VIII.14 н. э.) — римский император (27 до н. э. — 14 н. э.). Внучатый племянник Юлия Цезаря, усыновленный им. Советская историческая энциклопедия
  6. Август — орф. Август, муж. имя (Августович, Августовна) Орфографический словарь Лопатина
  7. Август — (Augustus), Гай Юлий Цезарь Октавиан римский император; род. 23.09.63 до н.э., Рим, ум. 19.08.14 н.э., Нола (Италия). Принадлежал к знатной рим. семье (состоял в родстве с Гаем Юлием Цезарем). Католическая энциклопедия
  8. август — а́вгуст название месяца, др.-русск. авъгустъ – то же; через греч. αὔγουστος из лат. augustus; см. Фасмер, ИОРЯС 11, 2, 218; Гр.-сл. эт. 25. •• [С 1492 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 63. – Т.] Этимологический словарь Макса Фасмера
  9. август — АВГУСТ -а; м. [лат. Augustus]. Восьмой месяц календарного года, последний месяц лета. Дождливый а. Первое августа. Зарплата за а. Прогноз погоды на а. ◁ Августовский, -ая, -ое. А. день. А-ое солнце. По-августовски, нареч. Толковый словарь Кузнецова
  10. Август — I А́вгуст (Augustus) (до 44 до н.э. Гай Октавий, с 44 Гай Юлий Цезарь Октавиан, с 27 до н.э. Гай Юлий Цезарь Октавиан Август) (23.9.63 до н. э. — 19.8.14 н. э.), римский император с 27 до н.э. Внучатый племянник Юлия Цезаря, усыновленный им в завещании. Большая советская энциклопедия
  11. Август — Восьмой месяц календарного года; назван в честь римского императора Августа. Прежде назывался Sextilis, т. к. это был шестой месяц староримского года, начинавшегося до реформы Юлия Цезаря с марта. Судьба эпонимов. Словарь-справочник
  12. Август — А, муж. Отч.: Августович, Августовна. Производные: Ава; Густа (Густя); Гутя. Происхождение: (Лат. augustus — величественный, священный.) Именины: 1 сент. Словарь личных имен
  13. август — • Жесткий (Чехов). • Прозрачный (Альбов). • Слезливый (Чехов). • Туманный (Чехов). • Унылый (Брюсов). Словарь литературных эпитетов
  14. август — август, августы, августа, августов, августу, августам, август, августы, августом, августами, августе, августах Грамматический словарь Зализняка
  15. август — АВГУСТ, а, м. Восьмой месяц календарного года. | прил. августовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  16. август — орф. август, -а (месяц) Орфографический словарь Лопатина
  17. Август — Август (Павел-Фридрих)— великий герцог ольденбургский, старший сын герцога Петра-Фридриха-Людвига и принцессы Елизаветы Вюртембергской; род. 13 июля 1783. По занятии Ольденбурга французами он в 1811... Большая биографическая энциклопедия
  18. АВГУСТ — АВГУСТ (Augustus) (до 27 до н. э. Октавиан) (63 до н. э. — 14 н. э.) — римский император с 27 до н. э. Внучатый племянник Цезаря, усыновленный им в завещании. Победой в 31 до н. Большой энциклопедический словарь
  19. август — АВГУСТ м. название осьмого месяца в году, стар. серпень, зарев; влад. густарь, всего обильно, густо едят. Августский, августовый, августовский, к августу относящийся. В августе — серпы греют, вода холодит. Толковый словарь Даля
  20. август — А́вгуст/. Морфемно-орфографический словарь
  21. август — сущ., кол-во синонимов: 9 густарь 1 густоед 1 жнивень 1 зарев 4 имя 1104 капустник 7 месяц 135 разносол 1 серпень 1 Словарь синонимов русского языка
  22. август — -а, м. Восьмой месяц календарного года. [лат. Augustus] Малый академический словарь
  23. август — Заимств. из ст.-сл. Восходит к греч. augustos «август», передающему, в свою очередь, лат. augustus (mensis «месяц», см. месяц). Месяц назван в честь Октавиана Августа, первого римского императора. Этимологический словарь Шанского
  24. Август — Август («удостоенный почтения»). В 27 г. до Р. Х. рим. сенат присвоил родившемуся в 63 г. до Р. Х. Гаю Юлию Цезарю Октавиану почетный титул А. (греч. себастос, «его величество»). Титул А. был сохранен и за его преемниками, однако когда речь идет... Библейская энциклопедия Брокгауза
  25. август — Августа, м. [латин. augustus]. Восьмой месяц календарного года. Назв. по имени римского императора Августа. Большой словарь иностранных слов
  26. август — август м. Название восьмого месяца календарного года. Толковый словарь Ефремовой
  27. август — Это название восьмого месяца года пришло из латинского языка, где слово "Augustus" было мужским именем, означавшим "священный". Имя Август было присвоено сенатом первому римскому императору Октавиану (63 г. до н. э. – 14 г. н. Этимологический словарь Крылова