недалёкий

1) (близкий) -a karibu, jirani;

недалёкое бу́дущее — siku za mbeleni мн., siku za karibuni мн.

2) (глуповатый);

недалёкий челове́к — mtu bunga (wa-), bakunja (-; ma-), mwenye fikira fupi (wenye), goigoi (-; ma-), zuzu (ma-)

Источник: Русско-суахили словарь на Gufo.me