если только не

Med mindre, såvida inte

Источник: Русско-шведский словарь на Gufo.me