близкий /об отношениях/

Förtrogen, intim

Источник: Русско-шведский словарь на Gufo.me