это не играет роли

= это не играет никакой роли isso não representa nada, isto não tem (nenhuma) importância