у черта на куличках

= к черту на кулички рзг onde o diabo perdeu as botas

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me