ставить свою жизнь на карту

= поставить свою жизнь на карту pôr a vida em jogo