синий чулок

Mulher masculinizada; mulher que não se cuida

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me