сидеть на чемоданах

Estar de matas prontas; estar com o pé no estribo

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me