рвать на себе волосы

= драть на себе волосы arrancar(-se) os cabelos

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me