работа не заладилась

рзг (обычно с отриц) (в данный момент) o trabalho não vai bem

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me