поставить вопрос ребром

Colocar a questão categoricamente

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me