под ложечкой болит

Sinto uma dor no epigástrio (no estômago)

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me