мне лень

в знч скз рзг (не хочется) tenho preguiça (de)

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me