лопнуть

сов

rebentar vi, estalar vi; rachar-se, (треснуть) fender-se; (о нарыве) abrir-se; (потерпеть неудачу) fracassar vi, malograr vi, falhar vi; falir vi, (о банке, предприятии) abrir falência

••

- лопнуть от зависти

- лопнуть со смеху

- терпение лопнуло

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me