зловещий

прл

sinistro, funesto; (мрачный) lúgubre; (о дурном предзнаменовании) de mau augúrio