жить у черта на куличках

прст viver nos cafundós do diabo, viver em casa do diabo, viver onde o diabo perdeu as botas