догуляться до простуды

Apanhar um resfriado por ter passeado muito (no frio)

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me