в конечном счете

= в конечном итоге em suma, no final das contas; no fim das contas; por (no) fim de contas; finalmente