вылететь в трубу

Gastar tudo, arruinar-se; ficar depenado

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me