вцепиться мертвой хваткой

Agarrar para não largar mais

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me