вознести до небес

ирон pôr nas nuvens, elevar as nuvens, exaltar vt

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me