вменяться

(в обязанность) ser dever de alguém; ser imposto a alguém

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me