быть не в моде

Estar fora da moda

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me