уютно

1. przytulnie;
2. nastrojowo;
3. swojsko, sympatycznie;
4. jest przytulnie;
5. jest swojsko (sympatycznie);
Источник: Русско-польский словарь на Gufo.me