рассеянный

1. rozsiany, rozproszony, porozrzucany;
2. roztargniony, roztrzepany;
3. bezczynny, próżniaczy;
Источник: Русско-польский словарь на Gufo.me