прорезаться

1. wyrżnąć się;
2. przedrzeć się;
3. utworzyć się, wyryć się, zaznaczyć się;
4. przebić się;
5. przejrzeć, otworzyć oczy (ślepia);
6. wyrzynać się;
7. przedzierać się;
8. tworzyć się, zaznaczać się;
9. przebijać się;
10. otwierać oczy (ślepia);
Источник: Русско-польский словарь на Gufo.me