переделка

przerobienie, przerabianie, przeróbka, adaptacja;