юлить

1) (хитрить) tergiversare

не юли, говори правду — non tergiversare, di' la verità

2) (заискивать) strisciare

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me