щеголять

1) (ходить одетым в нечто щегольское) far sfoggio, ostentare

щеголять в новом платье — far sfoggio dell'abito nuovo

2) (выставлять напоказ) ostentare, sfoggiare, vantarsi