шлёпаться

Cascare, stramazzare

шлёпаться в лужу — cascare in una pozzanghera

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me