читать
1) (воспринимать глазами текст) leggere
читать газету — leggere un giornale
2) (понимать, интерпретировать) intendere, capire, leggere
читать чертежи — leggere i disegni
3) (преподавать) insegnare, tenere un corso
читать физику в университете — tenere un corso di fisica all'università
4) (декламировать) declamare, recitare
читать стихи — declamare poesie
5) (произносить наизусть) dire, pronunciare
читать молитву — dire una preghiera
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me