черепаший

Di tartaruga

черепаший панцирь — corazza di tartaruga

••

продвигаться вперёд черепашьими темпами — procedere a passo di tartaruga

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me